الخميس، 19 ديسمبر 2013

متى تكون حرية التعبير عبارة عن التسلط عبر الانترنت ؟




  مركز بحوث التسلط عبر الانترنت :Cyberbullying

 

When Does Free Speech Become Cyberbullying?

Posted by Justin W. Patchin on February 12, 2009
مقال : متى تكون  حرية التعبير  عبارة عن التسلط عبر الانترنت ؟
بقلم / جوستن و. باتشجن  ، 12/2/2009
ترجمة الباحث/ عباس سبتي

     نشر مقال في جريدة " نيويوك تايمز " في الأسبوع الماضي وتناول قضية الطالبة " كاترين إفانس ، Katherine Evans " . هذه الطالبة كانت مستاءة مع معلمة مادة اللغة الانجليزية  فكتبت في صفحة " فيسبوك" عن شعورها ضد المعلمة ، وأخبرت بقية الطلبة أن يعبروا عن استيائهم عن المعلمة " سارا فيلبس ،Sarah Phelps"  بسبب أخلاقها وسلوكها المجنون ، وهذا المكان  ( فيسبوك) مناسب لهم للتعبير عن شعورهم بالكراهية .

     وبعد أيام أزالت الطالبة " كاترين " ما كتبته عن المعلمة في صفحتها ، ولكنها علقت عن الدراسة بسبب قضية الإساءة إلى المعلمة بعد أشهر ، ( توجد نقطة نظام أنا لا نذكر قضية الكبار في  التورط بقضية التسلط  او التحرش عبر الانترنت  هنا ) وحسب تقارير وسائل الأعلام فان أفعال الطالبة  " كاترين " لا تشكل خرقا للقانون أو تخل النظام بالمدرسة  كي تتحرك المدرسة  رسمياً ، هل عبرت " كاترين " بر الأمان ؟ دون السؤال عن تصرفاتها الخاطئة وهي سبب كاف لإنزال العقوبة عليها من قبل المدرسة ،  وربما ليس تعليقها أو منعها لحضور الدروس ، وقد يسمح للطلبة بانتقاد المعلمين وبقية العاملين بالمدرسة  طالما هي لم تهدد  نظام البيئة التعليمية  ، وقد يكون نذلك خط رفيع  بين إزال العقوبة أو عدم الإنزال ، وجدير بالاهتمام للنظر إلى رأي المحكمة في هذه الحالة ، وأظن أن المدرسة قد تتعامل مع قضية الطالبة بشكل مختلف  مع انا لا نملك كل تفاصيل القضية .


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق