قرأت في موقع Cyberbullying Research
Center " من إصدار مركز بحوث التسلط عبر الانترنت :
Teachers and students “friending” on MySpace
Posted
by Sameer Hinduja on August 14, 2008
مقال
:عقد صداقة بين المعلمين والطلبة خلال ماي
سبيس
بقلم
: سمير هندوجا في 14/8/2008
ترجمة
الباحث/ عباس سبتي
أثارت قناة (CNN ) قضية مثيرة بشأن إنشاء معلمين
صفحات عبر موقع " ماي سبيس" للصداقة مع طلبتهم ومشروع قانون حظر ولاية
ميسوري لمعلمي المرحلة الابتدائية ، وقد
تحدثت مع " جوستن " بهذه القضية واتفقنا ان هذا المشروع يستغله الساسة
في إثارة أخلاق وقيم الناس في انتقاد
المواقع الالكترونية . واتفقنا أنه لا بد ان للمناطق التعليمية سياسة بشأن هل
يسمح للمعلمين والطلبة بالتفاعل عبر مواقع التواصل الاجتماعي وفي رأيي الخاص ان
غالبية المعلمين والطلبة يودون استخدام الموقع لأغراض مفيدة ولكن هناك تأثيرا
سلبيا عليهم ، ومن السهل أن يتحدث أحدنا عن تشريعات المدرسة حول بعض
الخصوصيات بطرح الأسئلة لتبادل الآراء بين
الأفراد بشأن شبكة الانترنت التي غزت العالم . ونتيجة لعدم كشف عن الهوية الشخصية
وبعد المساحة الجغرافية عبر الانترنت والشعور بالوحدة والرغبة بالتواصل مع أي كان
والتفاعل معه ، لذا قد تكون الرسائل النصية غير الملائمة بين المعلمين وطلبتهم وهي
حقيقة ، ونأمل إجراء دراسات بهذا الشأن لتقييم العلاقات الشخصية عبر الانترنت واخذ
في الاعتبار عامل العمر واختلاف الجنس بين
المعلمين والطلبة ، وقد يفكر بعض أن ذلك ينطبق على بعض المدارس ، ولكن أرى ان
طريقة التفاعل بين المعلمين والطلبة
مهمة في المدارس الابتدائية
والثانوية ولا تحتاج إلى تقوية .
يحتاج الطلبة إلى التحدث بطلاقة مع الكبار من خلال الممارسة والمران ، مع
أنا نتوقع حدوث مشكلات خاصة في المدارس الثانوية ، إلا أني أفضل التفاعل من خلال
مواقع التواصل الاجتماعي بغرض تعليمي ، ونود ان نسمع أكثر بهذه القضية .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق